本报讯 为让在都江堰的国际友人深入了解中国传统节日,深度体验中华优秀传统文化,6月8日,我市举办了一场别开生面的“粽香端午”传统文化体验活动,邀请来自巴基斯坦、摩洛哥、英国、尼泊尔、柬埔寨5个国家的12名外籍留学生和外籍教师齐聚一堂,现场观百草、做香囊、包粽子,共同感受中华传统文化的魅力。
在中医文化体验环节,来自市中医医院的中医为外籍师生们现场展示了中医推拿按摩手法,并亲身体验了中医中“望闻问切”的独特魅力。随后,大家在志愿者的帮助下,学习制作辟邪驱瘟的中药香囊,了解穴位保健知识,习练八段锦,在闻香拾趣中加深了对中医健康理念的认识,感悟端午传统习俗中的中医药智慧。
“对于外国人来说,中医是很神奇的,今天了解了中医药知识,对我来说很有意思。我们做了精美的香包,医生给我看了脉,而且给了我一些中医调养的建议。”来自英国的外籍教师马特告诉记者,他对中国的中医药、传统文化很感兴趣,因为一些其他原因没有太多接触、了解中医药的机会。“今天的活动很好,把大家聚集起来,有中医药的展览,有中医药大师让大家现场体验,有志愿者帮忙沟通,我很喜欢这样的活动。”
除了中医习俗,端午节包粽子、吃粽子是必不可少的。在成都融创乐园,外籍师生们正现场跟随演示老师,将绿油油的粽叶卷成漏斗状,铺上糯米塞入配料,将粽叶向中心聚拢,最后拿细绳绕粽叶四周迅速捆扎数圈,一个个结实的传统粽子就包好了。这一连串流畅的手法,让大家直呼:“Interesting(有趣)!”
来自摩洛哥的留学生毛静桐表示,这是第一次在都江堰过端午节体验中国传统文化活动包粽子,很开心,很有新鲜感,午餐后还可以在环境氛围都很好的融创乐园里体验娱乐项目,非常棒。“能够在亲身参与中学习中国文化,是一次非常难得的体验,希望以后有更多机会感受中国传统文化的魅力。”
近年来,都江堰的城市发展,对外吸引力不断增强,更多外籍友人来到都江堰工作和学习,逐渐融入这座“三遗之城”,成为城市建设的参与者和贡献者。都江堰市委外事办外事服务中心主任李莎表示,希望借中华传统节日端午节之际举办的这些活动,让在都江堰的外籍友人能亲身体会端午节丰富的文化内涵,感受中华传统文化魅力的同时,让他们进一步认识都江堰,了解都江堰,爱上都江堰,融入都江堰,共享发展机遇,共创美好未来。
(本报记者 贾晓明)